Banner Startseite

#Patrimonio2018

Guarda!

#Patrimonio2018 – Guarda!

Il 2018 è l’anno del patrimonio culturale! Uniamoci per mostrare quanto è importante il nostro patrimonio culturale, con iniziative originali e accattivanti in tutto il paese. Organizziamo eventi per tutti, anche per le giovani generazioni che un giorno erediteranno questo patrimonio.

Il nostro patrimonio culturale presenta molte sfaccettature. È parte dell’ambiente in cui viviamo, racconta storie, contribuisce al senso di appartenenza e viene costantemente reinterpretato. Partendo dai suoi elementi più visibili, i siti storici e archeologici, nel 2018 il patrimonio culturale può essere riscoperto in tutti i suoi aspetti e stimolare un ampio dialogo sul suo valore per la società.

Newsletter #Kulturerbe2018 #Patrimoine2018 #Patrimonio2018


Portrait Oliver Martin

Wir produzieren keine Käseglocken, sondern wollen das Bestehende mit dem zeitgenössischen Schaffen zur neuen Baukultur zusammenbringen.

Oliver Martin # Heimatschutz und Denkmalpflege - Bundesamt für Kultur
Robert Fellner Archéologie Suisse

Vous cherchez vos racines? Alors intéressez vous au patrimoine historique!

Robert Fellner # Archéologie Suisse
Portrait Simona Martinoli
Il patrimonio culturale appartiene a noi tutti. Cerchiamo di tutelarlo in modo avveduto e di sottrarlo alla logica speculativa del singolo individuo!
Simona Martinoli # Università della Svizzera italiana, Accademia di architettura
Portrait Chasper Pult
Il patrimoni cultural ans driva fanestras vers il passà chi stimuleschan impissamaints vers l’avegnir e dan da chapir cha las valurs culturalas sun üna plüvalur per l’umanità.
Chasper Pult # Kulturvermittler für die rätoromanische Sprache
Portrait Alain Berset

Il nostro patrimonio culturale è il tesoro delle nostre memorie. È la base su cui costruire il nostro futuro, ciascuno nella propria sfera individuale e insieme, come società. Ecco perché siamo chiamati a riflettere, sempre e costantemente, su ciò che significano per noi alcuni edifici o talune tradizioni, certi luoghi od oggetti. Dobbiamo saper guardare e ascoltare, con attenzione.

Alain Berset, consigliere federale e capo del Dipartimento federale dell’interno
Isabelle Chassot # Directrice de l’Office fédéral de la culture

Nous pouvons puiser dans le passé la force et l’inspiration de créer un avenir pacifique et partagé.

Isabelle Chassot # Directrice de l’Office fédéral de la culture
Bauermeister / Buser

Kulturerbe ermöglicht es, Geschichte mit allen Sinnen wahrzunehmen.

Nicole Bauermeister # Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte und Richard Buser # Architekturhistoriker

Wenn wir den Verlust des Kulturerbes bemerken, ist es zu spät. Schauen wir jetzt hin!

Barbara Franzen # Vorstand Trägerverein Kulturerbejahr
Portrait Niklaus Hermann
In den Geschichten der Menschen schlummert der Schatz unseres Kulturerbes.
Stephan Hermann # Verein Lebendige Geschichte(n)
Portrait Claudia Schwalfenberg

Zur Baukultur gehören das Erbe und zeitgenössisches Schaffen gleichermassen. Feiern wir gemeinsam unseren Lebensraum!

Claudia Schwalfenberg # Verantwortliche Baukultur, SIA
Hans Peter Kistler

Im Kulturerbe gibt es viele unscheinbare Perlen. Sie zu erhalten verlangt initiative, engagierte Köpfe.

Hans Peter Kistler # ASTRA, Bundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz

Associazione Anno del patrimonio culturale 2018

Membri

Partner

Partner