Per una visione globale di natura e cultura

Natura e cultura - due opposti inconciliabili? Nient'affatto! Natura e cultura si alimentano a vicenda. Da un lato la diversità biologica e i paesaggi dell'Europa centrale sono il frutto dello sfruttamento e dell'utilizzo culturale da parte degli uomini delle risorse naturali. Dall'altro sia il patrimonio culturale materiale, sia quello immateriale sono fortemente influenzati dalla natura. 

In occasione dell'Anno europeo del patrimonio culturale 2018, il Forum Biodiversità Svizzera mette in luce con un'edizione della sua rivista HOTSPOT le interconnessioni tra diversità biologica e patrimonio culturale. Sulla base di esempi concreti si manifestano numerose dipendenze e sfide in comune. Entrambi, patrimonio culturale e naturale, sono una parte imprescindibile della storia umana. Ed entrambi oggigiorno sono sotto pressione. Per salvaguardarli e svilupparli ulteriormente, sono necessarie nuove alleanze tra la protezione del patrimonio culturale e la promozione della biodiversità. 

Per leggere la rivista (in francese o tedesco): https://goo.gl/3y3NWT